Představení v Alfamě s průvodcem
Hodina živého fada v Casa Lundum, průvodce, který vám hudbu přiblíží, sklenka portského, prezentace v portugalštině a angličtině a ticho během písní. Bezplatné zrušení až 24 hodin předem a platba možná později.
Proč si to poslechnout právě zde
Proč poslouchat fado v Alfamě
Fado s příběhem
Většina prvních večerů s fadem vám naservíruje píseň a nechá vás hádat, co znamená. Tato hodina je postavena kolem hostitele Mária Lunduma, uváděného jako fadista s 25letou kariérou, který vypráví, odkud fado pochází, jak je spjaté s Lisabonem a co říká o portugalské identitě. Písně následují po vyprávění, takže na konci hodiny víte, proč v sále nastane ticho.
Píseň, která vyrostla v těchto ulicích
Historici kladou počátky fada na počátek devatenáctého století, do dělnických čtvrtí Lisabonu, mezi něž patří Alfama, Mouraria a Bairro Alto. UNESCO jej v roce 2011 zapsalo jako hudební a básnickou tradici pěstovanou komunitami po celém městě. Když jej uslyšíte v Alfamě, vrátíte se s touto hudbou zpět do čtvrti, kde údajně vznikla.
Hodina, sklenka portského, nic víc
Vstupenka je jednoduchá: vstup na představení a sklenka portského vína zdarma. Není třeba rezervovat jídlo ani následovat degustační menu. Hodinový program probíhá v portugalštině a angličtině, místa se obsazují podle příchodu a jediným pravidlem domu je ticho během písní. Ideální pro první večer v Lisabonu nebo pro jakýkoli den, kdy chcete něco krátkého a dobrého.
Pět slov, která byste měli znát
Pět slov, která otevírají hudbu
Následující portugalská slova se objevují téměř v každém fado představení. Jejich znalost vám pomůže slyšet, co zpěváci a kytaristé dělají.
- Fado
Osud a píseň po něm pojmenovaná
Slovo pochází z latinského fatum, což znamená osud. Mnohé písně si pohrávají s tímto dvojím významem, takže verš o osudu může být zároveň o zpívané písni.
- Saudade
Touha po tom, co zmizelo
Fado je podle všeobecného mínění spjat s „saudade“, pocitem ztráty a touhy. Není to jediná nálada, kterou fado může vyjádřit – jeho tématem může být téměř cokoli – ale je tou nejčastěji zmiňovanou.
- Guitarra
Hruškovitá kytara s dvanácti strunami
Hruškovitý dvanáctistrunný nástroj, který najdete jen v Portugalsku a který má vlastní sólový repertoár. Jeho jasný, zvonivý tón se vznáší nad zpěvem.
- Viola
Kytara pod guitarrou
Viola je ocelovými strunami osazená akustická kytara, která se dělí o doprovod s portugalskou guitarrou a drží píseň pevně pod zpěvem.
- Silêncio
Zvolání, které otevírá píseň
Jakmile začne zpěv, posluchači mlčí a vstupenka vyžaduje během představení naprosté ticho. V místnosti s fadem někdo vyzve k tichu ještě před první písní.
Účinkující si program vybírají až v den koncertu. Berte tyto poznámky jako poslechové tipy, nikoli jako příslib konkrétních skladeb.
Prostředí
Alfama, kde fado vyrostlo
Představení se odehrává v Alfamě, čtvrti na svahu, která se svažuje od hradu São Jorge k Tagu.
Nejstarší čtvrť Lisabonu
Wikipedie nazývá Alfamu nejstarší čtvrtí Lisabonu. Její název pochází z arabského al-ḥamma, což znamená horké prameny, a v maurských dobách tvořila celé město.
Uličky stvořené k procházkám
Visit Lisboa popisuje dlážděné uličky a ulice se strmým stoupáním – čtvrť, kterou je třeba objevovat pěšky. Zemětřesení z roku 1755 ji nezničilo, a tak jsou ulice dodnes spletitým klubkem úzkých uliček.
Katedrála a muzeum v blízkosti
Sé, nejstarší lisabonský kostel, stojí na západním okraji a Museu do Fado v bývalé čerpací stanici vypráví historii fada, rovněž v Alfamě. Ani jedno není součástí vstupenky.
Domy, spolky a amatéři
UNESCO uvádí, že fado se hraje profesionálně v malých fado domech a na koncertních pódiích a amatérsky ve čtvrtních spolcích po celých starších čtvrtích, takže malý sál je součástí tradice.
Pokoje, struny a střechy
Sály, struny a střechy
Fotografie fado sálu v Alfamě, zpěvačka se dvěma kytaristy, ladicí kolíky portugalské kytary a uličky a střechy čtvrti.
Jak si vybrat fado večer
Čtyři způsoby, jak v Lisabonu zažít fado
| Možnost | Co získáte | Ideální pro |
|---|---|---|
| Představení v Alfamě s průvodcem | Hodina živého fada v Casa Lundum, průvodce, který vám hudbu přiblíží, sklenka portského, prezentace v portugalštině a angličtině a ticho během písní. Bezplatné zrušení až 24 hodin předem a platba možná později. | Pro ty, kdo slyší fado poprvé a chtějí k písním i příběh |
| Krátký koncert v malém sále | Přibližně 50 minut v malém sále v Baixě, zpěv bez mikrofonů, s portským nebo džusem v ceně a krátkými úvody na plátně v angličtině s portugalskými titulky. | Pro posluchače, kteří chtějí více hudby a méně slov |
| Večeře s fadem a průvodcem | Prohlídka s průvodcem po stopách fada a večeře s živým fadem v fado domě v Bairro Alto, včetně průvodce, který překládá texty písní, nápoje a panáku ginjinhy. | Celý večer postavený kolem fada |
| Museu do Fado | Muzeum v Alfamě mapující historii fada, s uměleckými díly, předměty a audioguide, a digitálním archivem starých nahrávek. Nejde o živé vystoupení. | Každý, kdo chce historii bez představení |
Rezervovat fado show
Tři způsoby, jak strávit hodinu nebo večer s fadem
Otevřete kartu a uvidíte volné termíny. První je alfamská show s portským, další dvě jsou jiné druhy fado večera v Lisabonu. Následuje řada dalších lisabonských zážitků.
Krátký koncert v malém sále
Přibližně 50 minut v malém sále v Baixě, zpěv bez mikrofonů, s portským nebo džusem v ceně a krátkými úvody na plátně v angličtině s portugalskými titulky.
Večeře s fadem a průvodcem
Prohlídka s průvodcem po stopách fada a večeře s živým fadem v fado domě v Bairro Alto, včetně průvodce, který překládá texty písní, nápoje a panáku ginjinhy.
Další zážitky v Lisabonu
Praktické poznámky
Naplánujte si svou hodinu
Kam vyrazit
Casa Lundum se nachází na adrese Travessa do Almargem 2, 1100-020 Lisboa, ve čtvrti Alfama. Podrobnosti o vstupu najdete ve svém potvrzení.
Které datum
Vyberte datum v rezervačním kalendáři níže. Každé datum uvádí svůj vlastní čas zahájení, proto si jej zkontrolujte, než si naplánujete večeři.
Příjezd
Dostavte se přibližně deset minut před začátkem. Vstup a usednutí jsou bez místenek, kdo dřív přijde, ten dřív sedí.
Jazyk
Představení probíhá v portugalštině a angličtině. Doporučujeme základní znalost jednoho z těchto jazyků; písně se zpívají v portugalštině.
Ticho
Během představení je vyžadováno naprosté ticho. Uložte telefon a rozhovory si nechte na pauzy mezi písněmi.
Děti, občerstvení a přístup
Děti do 4 let nemají vstup povolen a jídlo ani pití si nelze přinést. Vstupenka je označena jako bezbariérová, ale uličky Alfamy jsou strmé a dlážděné.
Průvodci fadem a Alfamou
Průvodci fadem a Alfamou
Který fado večer si rezervovat
Fado show v Lisabonu: kterou si rezervovat
Hodinová fado show s průvodcem, fado večeře nebo krátký koncert: čím se tyto tři druhy lisabonského fado večera liší a jak si vybrat.
Přečtěte si průvodce → Jak se tam dostat a co očekávatCasa Lundum Alfama: co očekávat
Kde se Casa Lundum v Alfamě nachází, jak vyjít do kopce, jak probíhá hodinový program, pravidla ticha a usazení a co si vzít nebo nechat doma.
Přečtěte si průvodce → Hudba za představením
Co je fado? Krátká historie
Přečtěte si průvodce → Nástroje v místnostiPortugalská kytara ve fadu
Přečtěte si průvodce → Hlasy, které je třeba slyšet jako prvníAmália Rodrigues a hlasy fada
Přečtěte si průvodce → Čtvrť kolem představeníAlfama kolem vašeho fado představení
Přečtěte si průvodce →FAQ
Otázky před rezervací
Jak dlouho trvá fado show v Casa Lundum?
Celkem jednu hodinu. Kalendář uvádí čas začátku pro každé datum, podle kterého zjistíte, kolik času zbývá na večeři.
Koná se show odpoledne, nebo večer?
Prodává se jako odpolední představení a čas začátku se liší podle data. Rezervační kalendář zobrazuje čas pro vámi zvolený den.
Musím umět portugalsky?
Ne. Hodinový program je uváděn v portugalštině a angličtině a vstupenka doporučuje základní znalost jednoho z těchto jazyků. Písně samotné jsou v portugalštině.
Co je součástí vstupenky?
Vstup na představení a sklenka portského vína zdarma. Jídlo není součástí a do prostoru si nesmíte přinést vlastní jídlo ani nápoje.
Mohu si rezervovat místo?
Ne. Vstup a usednutí fungují na principu kdo dřív přijde, ten dřív mele, takže dorazte asi deset minut před začátkem, ať máte co největší výběr.
Mohou přijít děti?
Děti do 4 let nejsou povoleny a nezletilí bez doprovodu také ne. Starší děti mohou přijít s dospělým, pokud dokážou být během písní zticha.
Je místo bezbariérové?
Vstupenka je označena jako bezbariérová. Samotná Alfama je strmá a dlážděná, proto se přes rezervační stránku zeptejte poskytovatele na přístupovou trasu.
Co když se mi změní plány?
Můžete: zrušit rezervaci den nebo více před začátkem a peníze se vám vrátí v plné výši, a místo vám můžeme podržet, aniž byste dnes platili.
Hodina živého fada v Alfamě, s příběhem písní a sklenkou portského, zrušení zdarma až 24 hodin předem.
Rezervovat místo na hodinu fada ↗Ceny jsou za osobu a rezervační stránka je před platbou zobrazí ve vaší měně.