Hudba za představením
Co je fado? Krátká historie
Odkud fado pochází, co to slovo znamená, jak se přesunulo z lisabonských tavern na seznam UNESCO v roce 2011 a na co si všímat při živém vystoupení.
Rezervovat místo na hodinu fada ↗Rychlá odpověď
Fado je lisabonská městská píseň, hlas s doprovodem kytary, který se zformoval v dělnických čtvrtích města na počátku devatenáctého století. UNESCO jej v roce 2011 uznalo za nehmotné dědictví. Slovo se obvykle spojuje s latinským fatum, což znamená osud, a mnoho písní si hraje s tímto dvojím významem osudu a písně.
Píseň osudu
Fado je portugalské slovo znamenající osud či úděl. Wikipedia uvádí, že možná pochází z latinského fatum, tedy osud, smrt nebo výrok, a že mnohé písně si pohrávají s dvojím významem tohoto slova i žánru. Podle lidového přesvědčení je fado truchlivé, o moři a životech chudých, spjaté se saudade — steskem po něčem ztraceném. To je však jen část pravdy. Wikipedia dodává, že dnes je fado vnímáno jako píseň, která může být o čemkoli, v rámci tradiční struktury.
Jak to začalo
Nikdo nedokáže přesně určit počátek fada. Badatel Rui Vieira Nery, citovaný Wikipedií, říká, že nejspolehlivější informace sahají přinejlepším do 20. a 30. let 19. století. Museu do Fado uvádí, že se zrodilo v lidovém prostředí Lisabonu 19. století, v interiérech i pod širým nebem, v zahradách, ulicích, uličkách a hospodách. Prvními zpěváky byli námořníci, bohémové a další pracující lidé. Historici navrhli několik teorií původu a Wikipedia žádnou z nich neoznačuje za přesvědčivou. Fado se pravděpodobně vyvinulo z starších žánrů, nikoli z jediného zdroje.
Směsice hudebních vlivů
UNESCO popisuje fado jako portugalskou multikulturní syntézu. Uvádí afro-brazilské taneční písně, místní tradiční zpěv a tanec, venkovskou hudbu přinesenou postupnými vlnami vnitřní migrace a kosmopolitní městské písňové vzorce počátku 19. století. Tato směsice odpovídá přístavnímu městu s námořníky, dělníky z doků a lidmi přicházejícími z venkova. Po hudební stránce Wikipedia poznamenává, že fado využívá dvoudobý i třídobý (valčíkový) takt a že hudba se na konci fráze pozastaví, zatímco zpěvák drží tón.
Severa a legenda
Museu do Fado nazývá Marii Severu Onofrianu (1820–1846) jedním z největších mýtů v dějinách fada. Zpěvačka, která zemřela mladá, se stala předmětem milostného příběhu se šlechticem, hrabětem Vimiosem, převyprávěného v románu A Severa, vydaném v roce 1901. V roce 1931 se příběh stal prvním portugalským zvukovým filmem v režii Leitãa de Barrose. Legenda je zčásti historií a zčásti výmyslem, ale vytvořila obraz fada, který přetrval: hlas z okraje společnosti, zpívající o lásce a neštěstí.
Z hospod na divadelní scény a do domů
Na konci devatenáctého století se podle Museu do Fado desetiveršová sloka stala stabilní poetickou formou fada a portugalská kytara byla definována jako jeho společník. Fado také vstoupilo na scénu: od roku 1870 se objevovalo ve scénách lisabonského Teatro de Revista. Ve 20. a 30. letech 20. století následovalo rádio, nahrávky a nová regulace podniků. Ve 30. letech 20. století bylo fado slyšet ritualizovaným způsobem v domech fada, zejména v Bairro Alto, a muzeum nazývá léta mezi 1940 a 1960 jeho zlatými lety.
Amália, mlčení a obrození
Museu do Fado uvádí, že šíření fada do zahraničí se upevnilo v 50. letech 20. století, zejména díky Amálii Rodrigues, která zůstala jeho národní i mezinárodní hvězdou až do své smrti v roce 1999. Zaznamenává nepřátelství vůči fadu v letech bezprostředně po revoluci v roce 1974 a návrat jeho vlastního prostoru, jakmile se demokracie v roce 1976 usadila. Od 80. let je fado uznáváno jako ústřední součást portugalské hudby a v 90. letech je Mísia a Cristina Branco přivedly na scény world music, následovány Marizou.
Přečtěte si dále: Amália Rodrigues a hlasy fada
UNESCO a živá tradice
V roce 2011 zapsalo UNESCO fado na svůj seznam živého kulturního dědictví, na Reprezentativní seznam. Zápis popisuje hudbu a poezii pěstovanou komunitami po celém Lisabonu, kterou lze slyšet od profesionálů na koncertech i v malých fado domech a od amatérů v sousedských spolcích. Starší zpěváci ji předávají neformálně, často v rámci rodin. UNESCO tedy řadí malý fado dům mezi místa, kde tradice žije.
Čemu naslouchat
Naslouchejte nejprve hlasu. Museu do Fado uvádí, že jednoduchost melodické struktury fada klade důraz na interpretaci, a tak frázování zpěváka nese píseň. Všímejte si pauz na konci fráze, kdy zpěvák podrží tón. Poté si povšimněte nástrojů, jimiž jsou portugalská kytara a kytara, a ticha v místnosti. Poezie obvykle pojednává o lásce, štěstí, individuálním osudu a každodenním životě města, ať už portugalštině rozumíte, nebo ne.
Přečtěte si dále: Portugalská kytara ve fadu
Často kladené otázky
Co znamená fado?
V portugalštině znamená osud či úděl. Wikipedie je spojuje s latinským slovem fatum a mnohé písně si hrají s dvojím významem tohoto slova i žánru.
Je fado vždy smutné?
Ne. Lidová představa říká, že je truchlivé, a bývá spojováno se saudade, ale v rámci své tradiční struktury může být o téměř čemkoli.
Kdy UNESCO zapsalo fado?
V roce 2011, na Reprezentativní seznam živého dědictví UNESCO.
Zdroje