Die Instrumente im Raum
Die portugiesische Gitarre im Fado
Was die birnenförmige portugiesische Gitarre ist, wie sie sich von der Viola daneben und den Gitarren von Lissabon und Coimbra unterscheidet und worauf man hören sollte.
Platz für die Fado-Stunde reservieren ↗Kurz gesagt
Ein Fado-Sänger wird traditionell von zwei Gitarren begleitet: der guitarra portuguesa, einem birnenförmigen Instrument mit zwölf Stahlsaiten, das dem Fado seinen hellen, metallischen Klang verleiht, und der viola, einer drahtbesaiteten Akustikgitarre, die darunter spielt. Gemeinsam tragen sie das Lied, während die Stimme die Worte trägt, und die portugiesische Gitarre gibt es in einer Lissabonner und einer Coimbra-Form.
Zwei Instrumente, zwei Aufgaben
Der UNESCO-Eintrag zeigt einen Solosänger mit zwei Instrumenten, einer stahlbesaiteten Akustikgitarre und der guitarra portuguesa. Ein wenig Aufmerksamkeit genügt, um die beiden auseinanderzuhalten. Taste of Lisboa schreibt, dass der helle, metallische Klang und die kunstvolle Verzierung der portugiesischen Gitarre zum prägenden Klang des Fado wurden, sodass die klingenden, verzierten Linien zu diesem Instrument gehören und die Gitarre darunter liegt.
Die portugiesische Gitarre
Die UNESCO nennt die guitarra eine birnenförmige Cister mit zwölf Drahtsaiten und einem Design, das nur in Portugal zu finden ist; sie hat zudem ein umfangreiches Solorepertoire. Wikipedia ergänzt, dass die zwölf Stahlsaiten in sechs Chören zu je zwei besaitet sind und dass sie eines der wenigen Instrumente ist, die noch Uhrenschlüssel-Stimmer verwenden – die Metallwirbel auf dem Foto oben. Ihr Klang ist der helle, metallische Klang, den die meisten mit Fado verbinden. Wikipedia sagt, sie sei ikonisch mit dem Genre verbunden.
Woher sie stammt
Wikipedia führt die portugiesische Gitarre auf die mittelalterliche Citole zurück, mit Belegen für ihre Verwendung in Portugal seit dem dreizehnten Jahrhundert. Später erreichten Cistern Portugal, darunter die englische Gitarre des achtzehnten Jahrhunderts, deren Einfluss noch heute am Uhrenschlüssel-Stimmsystem, an der Größe und an der Besaitung erkennbar ist. Ab der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts wurde die portugiesische Gitarre durch ihre Verbindung zur Fado-Begleitung mode. Das Museu do Fado sagt, das Instrument sei im letzten Viertel jenes Jahrhunderts nach und nach als Begleiter des Fado definiert worden.
Die viola
Die viola, oder viola de fado, ist die stahlbesaitete klassische Gitarre, die sich die Begleitung teilt. Wikipedia sagt, die portugiesische Gitarre und diese Gitarre teilen sich die Arbeit, gelegentlich mit einem Kontrabass oder Bassgitarre. Die UNESCO merkt an, dass sich die Begleitung in den letzten Jahrzehnten auf zwei portugiesische Gitarren, eine Gitarre und eine Bassgitarre erweitert hat. In einem kleinen Raum gibt es also möglicherweise je eines, und bei einem größeren Konzert können es mehr sein.
Lissabon und Coimbra
Es gibt zwei Hauptvarianten des Fado, die mit Lissabon und mit Coimbra verbunden sind, und zwei Modelle der Gitarre. Wikipedia zufolge hat das Lisboa-Modell einen breiteren Resonanzboden und ein schneckenförmiges Ornament, ein caracol, an der Stimmmechanik, während das Coimbra-Modell ein Tränenmotiv, eine lágrima, und eine einfachere Bauweise aufweist. Die Coimbra-Gitarre hat ihre eigene Stimmung, ihren eigenen Klang und ihre eigene Konstruktion, so Wikipedia. Der Coimbra-Fado ist mit der Universität verbunden und wird traditionell von Männern gesungen. Der Stil, den man in Alfama hört, ist der Lissabonner Fado.
Nicht nur Begleiterin
Die guitarra spielt auch allein. Die UNESCO spricht von einem umfangreichen Solorepertoire, und Wikipedia nennt Solostücke für sie, die guitarradas heißen. Wikipedia ergänzt, dass Carlos Paredes, dessen Vater Artur Paredes die Coimbra-Stimmung neu formte, die portugiesische Gitarre zu einem weltweit bekannten Instrument machte. Das Museu do Fado bietet einen Kurs über die portugiesische Gitarre und einen über ihren Bau an – ein Zeichen dafür, wie ernsthaft dieses Instrument lebendig gehalten wird. Achten Sie in einer Fado-Vorstellung auf die Momente, in denen die Gitarre zwischen den Strophen hervortritt.
Wie man im Raum zuhört
Achten Sie auf den Kontrast zwischen der hellen, verzierten portugiesischen Gitarre und der Gitarre darunter. Und achten Sie auf die Pausen. Wikipedia merkt an, dass die Fado-Musik am Ende einer Phrase innehält, während die Sängerin den Ton hält – und das sind die Momente, in denen ein stiller Raum am meisten zählt, weil nichts mit der Stimme und den Saiten konkurriert. Das ist ein praktischer Grund für die Regel der Stille, jenseits aller Tradition.
Als Nächstes lesen: Casa Lundum Alfama: Was Sie erwartet
Für wen das nicht gedacht ist
Wenn Sie nur den Gesang wollen, können Sie die Instrumente ignorieren. Dieser Leitfaden ist für Zuhörer gedacht, die wissen möchten, was sie hören. Er wird Ihnen nicht das Spielen beibringen und verrät Ihnen nicht, was die Künstler im Casa Lundum an jenem Tag verwenden werden, denn die Besetzung ist die Wahl der Künstler. Betrachten Sie ihn als eine Landkarte fürs Zuhören, mit den beiden oben genannten Instrumenten als dem üblichen Paar.
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen der guitarra und der viola?
Die guitarra portuguesa ist ein birnenförmiges Instrument mit zwölf Stahlsaiten und einem hellen Klang. Die viola ist eine klassische Gitarre mit Stahlsaiten, die die Akkorde und den Rhythmus spielt.
Warum ist die portugiesische Gitarre mit Wirbeln gestimmt, die wie Uhrschlüssel aussehen?
Sie ist ein seltener Überlebender: Wikipedia zufolge verwenden nur wenige Instrumente noch Uhrschlüssel-Stimmwirbel, ein Merkmal, das von der englischen Gitarre des achtzehnten Jahrhunderts übernommen wurde.
Werden ich im Casa Lundum beide Instrumente hören?
Das hängt von den Künstlern des jeweiligen Tages ab. Die traditionelle Begleitung besteht aus einer portugiesischen Gitarre und einer Gitarre, aber die Besetzung liegt in ihrem Ermessen.
Quellen