Amália Rodrigues e le voci del fado

Amália, la Regina del Fado

Amália da Piedade Rodrigues nacque nel 1920 e morì nel 1999. Wikipedia la chiama Rainha do Fado, la Regina del Fado, figura chiave nella diffusione del fado nel mondo, e la annovera come l'artista discografica più venduta di sempre in Portogallo. Crebbe in povertà e vendeva frutta sui moli di Lisbona. Il Museu do Fado afferma che, per decenni, fino alla sua morte, fu la stella nazionale e internazionale del fado, e che fece del fado un'icona della cultura nazionale.

Come ha iniziato

Secondo Wikipedia, Amália ha iniziato a cantare intorno al 1935, e il suo primo ingaggio professionale in un locale di fado è arrivato nel 1939. È diventata famosa in Portogallo nei primi anni '40 e ha recitato nel film Fado nel 1947. Il compositore Frederico Valério ha scritto melodie per lei, e in seguito Alain Oulman è diventato il suo principale autore e produttore, dal suo album del 1962. Oulman ha scritto melodie su poesie di scrittori di primo piano, ed è per questo che i suoi dischi suonano più letterari rispetto al fado precedente.

I poeti nel fado

Il Museu do Fado afferma che i primi testi del fado erano per lo più anonimi e tramandati oralmente, e che i poeti popolari hanno iniziato a scriverne a metà degli anni '20. Negli anni '50 il fado ha incrociato la poesia erudita nella voce di Amália. Dopo il contributo di Oulman, ha iniziato a musicare testi di poeti con formazione accademica, tra cui David Mourão-Ferreira e Pedro Homem de Mello. La pagina Fado Gesture del Museu do Fado elenca Com que voz, un brano che lei ha inciso su una poesia di Luís de Camões con musica di Oulman, e Wikipedia osserva che il suo verso gioca sul doppio significato di fado.

Maria Severa, la prima leggenda

Prima delle registrazioni c'era Maria Severa Onofriana (1820–1846). Wikipedia la definisce la prima cantante di fado a raggiungere la fama, e morì a 26 anni. Il Museu do Fado osserva che la sua relazione amorosa con il Conte Vimioso si è trasformata in uno dei grandi miti della storia del fado, raccontato in un romanzo, un'opera teatrale e nel 1931 nel primo film sonoro portoghese. Il suo nome ancora oggi rappresenta le radici del fado nelle taverne e nei circoli bohémien di Lisbona.

Altri nomi da conoscere

Wikipedia elenca famosi cantanti di fado tra cui Alfredo Marceneiro, Carlos do Carmo, Mariza, Ana Moura, António Zambujo e Camané. Il Museu do Fado aggiunge che negli anni '90 Mísia e Cristina Branco hanno portato il fado nei circuiti della world music, che Camané è emerso nello stesso decennio, e che una nuova generazione di cantanti di talento è apparsa all'inizio del secolo, tra cui Katia Guerreiro e Ana Moura. Se volete una lista da cui partire, scegliete una registrazione per ogni epoca e confrontate come la voce porta avanti la stessa tradizione.

Leggi il prossimo: Cos'è il fado? Una breve storia

Mariza e la nuova generazione

Mariza è stata la voce internazionale più conosciuta della generazione attuale. Il Museu do Fado afferma che ha conquistato un protagonismo assoluto sul circuito internazionale, vincendo premi world music su premi. Wikipedia aggiunge che lei e Carlos do Carmo sono stati ambasciatori dell'iniziativa del 2009 che ha portato all'inserimento del fado nelle liste UNESCO nel 2011. La scheda UNESCO cita sia il circuito concertistico sia la piccola casa del fado come luoghi di questa musica.

Come usare la lista

Uno spettacolo di fado non è un recital di brani famosi, e i cantanti di ogni singola serata scelgono il proprio programma. Ma conoscere Amália, Severa e i cantanti che sono seguiti vi offre un modo per ascoltare ciò che viene tramandato. Ascoltate una registrazione antica, una moderna, e poi la voce dal vivo. Le differenze nel fraseggio mostrano quanto questa forma sia personale. Il Museu do Fado dispone di un archivio sonoro digitale di registrazioni che risalgono ai primi del Novecento, consultabile per interprete.

Leggi il prossimo: Spettacolo di fado a Lisbona: quale prenotare

Per chi non è pensato

Questa guida è un breve orientamento, non una discografia. Se desiderate solo un'ora di musica in Alfama, potete saltare i compiti a casa e lasciare che sia il padrone di casa a creare l'atmosfera. Se cercate una biografia completa di Amália, la Fondazione Amália Rodrigues custodisce la sua eredità, come osserva Wikipedia, e il Museu do Fado vanta un lungo archivio di cantanti di fado.