Instrumenten i rummet
Den portugisiska gitarren inom fadon
Vad den päronformade portugisiska gitarren är, hur den skiljer sig från violan bredvid och från gitarrerna i Lissabon och Coimbra, och vad man ska lyssna efter.
Reservera en plats för fadotimmen ↗Snabbt svar
En fadosångare ackompanjeras traditionellt av två gitarrer: guitarra portuguesa, ett päronformat instrument med tolv stålsträngar som ger fadon dess ljusa, metalliska klang, och violan, en stålsträngad akustisk gitarr som spelar under den. Tillsammans bär de sången medan rösten bär orden, och den portugisiska gitarren finns i en Lissabon- och en Coimbra-form.
Två instrument, två uppgifter
UNESCO:s post visar en solosångare med två instrument, en stålsträngad akustisk gitarr och guitarra portuguesa. Lite uppmärksamhet räcker för att skilja de två åt. Taste of Lisboa skriver att den portugisiska gitarrens ljusa, metalliska klang och intrikata ornamentik blev det definierande ljudet i fadon, så de klingande, utsmyckade linjerna tillhör det instrumentet, och gitarren ligger under den.
Den portugisiska gitarren
UNESCO kallar guitarrans ett päronformat citterninstrument med tolv metallsträngar och en design som bara finns i Portugal; den har också en lång solorepertoar. Wikipedia tillägger att de tolv stålsträngarna är strängade i sex korer om två, och att det är ett av få instrument som fortfarande använder stämnycklar, metallpinnarna på bilden ovan. Dess ljud är den ljusa, metalliska klang som de flesta förknippar med fado. Wikipedia säger att den är ikoniskt förknippad med genren.
Var den kommer ifrån
Wikipedia spårar den portugisiska gitarren tillbaka till den medeltida citolen, med belägg för dess användning i Portugal sedan 1200-talet. Senare citterninstrument nådde Portugal, däribland den engelska gitarren från 1700-talet, vars inflytande fortfarande syns i stämnyckelsystemet, storleken och strängningen. Från mitten av 1800-talet blev den portugisiska gitarren modern genom sin koppling till fadoackompanjemang. Museu do Fado säger att instrumentet successivt definierades, under det sista kvartalet av det århundradet, som fadons följeslagare.
Violan
Violan, eller viola de fado, är den stålsträngade klassiska gitarren som delar ackompanjemanget. Wikipedia säger att den portugisiska gitarren och denna gitarr delar arbetet, med enstaka kontrabas eller basgitarr. UNESCO noterar att ackompanjemanget under de senaste decennierna har utökats till två portugisiska gitarrer, en gitarr och en basgitarr. Så ett litet rum kan ha en av varje, och en större konsert kan ha fler.
Lissabon och Coimbra
Det finns två huvudsakliga varianter av fado, knutna till Lissabon och till Coimbra, och två modeller av gitarren. Wikipedia säger att Lissabonmodellen har ett bredare lock och en snäckformad ornamentering, en caracol, på stämskruvarna, medan Coimbramodellen har ett tårformat motiv, en lágrima, och en enklare konstruktion. Coimbragitarren har sin egen stämning, sitt eget ljud och sin egen konstruktion, enligt Wikipedia. Coimbrafadon är knuten till universitetet och sjungs traditionellt av män. Stilen som hörs i Alfama är Lissabonfado.
Inte bara ackompanjatör
Guitarran spelar också solo. UNESCO säger att den har en omfattande solorepertoar, och Wikipedia nämner solostycken för den, kallade guitarradas. Wikipedia tillägger att Carlos Paredes, vars far Artur Paredes omformade Coimbrastämningen, gjorde den portugisiska gitarren till ett instrument känt över hela världen. Museu do Fado håller en kurs i portugisisk gitarr och en i dess tillverkning, ett tecken på hur seriöst instrumentet hålls levande. I en fadoshow, lyssna efter stunderna då gitarren träder fram mellan verserna.
Hur man lyssnar i rummet
Lyssna efter kontrasten mellan den ljusa, ornamenterade portugisiska gitarren och gitarren under den. Lyssna sedan efter pauserna. Wikipedia noterar att fadon gör en paus i slutet av en fras medan sångaren håller tonen, och det är de stunderna då ett tyst rum betyder som mest, eftersom inget konkurrerar med rösten och strängarna. Det är ett praktiskt skäl till tystnadsregeln, bortom sedvänjan.
Läs nästa: Casa Lundum Alfama: vad du kan förvänta dig
Vem detta inte är för
Om du bara vill ha sången kan du bortse från instrumenten. Den här guiden är för lyssnare som vill veta vad de hör. Den kommer inte att lära dig spela, och den berättar inte vad artisterna på Casa Lundum kommer att använda den dagen, eftersom uppsättningen är artisternas val. Se den som en karta för lyssnandet, med de två instrumenten ovan som det vanliga paret.
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan guitarran och violan?
Guitarra portuguesa är ett päronformat instrument med tolv stålsträngar och en ljus klang. Violan är en klassiskt byggd gitarr med stålsträngar som spelar ackord och rytm.
Varför stäms den portugisiska gitarren med stämskruvar som liknar klocknycklar?
Det är en sällsynt överlevare: Wikipedia säger att få instrument fortfarande använder klocknyckelstämmare, en egenskap som ärvts från den engelska gitarren från 1700-talet.
Kommer jag att höra båda instrumenten på Casa Lundum?
Det beror på vilka som uppträder den dagen. Det traditionella ackompanjemanget är en portugisisk gitarr och en gitarr, men det är deras val av uppsättning.
Källor